Entienda sus opciones

¿Salud en el hogar, cuidado en el hogar u hospicio?

Son tres servicios distintos que las familias suelen confundir; esta es la diferencia sencilla entre ellos, para que pueda saber cuál le conviene.

Los tres, lado a lado

El mismo entorno —la atención en casa— pero con equipos distintos, órdenes distintas y formas de pago distintas.

01

Salud en el hogar

Para pacientes que se recuperan de una hospitalización, una cirugía, una caída o un nuevo diagnóstico y que necesitan atención especializada en casa. Las enfermeras y los terapeutas llevan a cabo un plan de atención, controlan las condiciones e informan de vuelta al médico. La ordena un médico y Medicare la cubre para los pacientes elegibles. Este es el cuidado que nosotros brindamos.

02

Cuidado en el hogar

Para personas que principalmente necesitan ayuda con la vida diaria, más que tratamiento médico. Los cuidadores ayudan con el baño, el vestirse, las comidas, los mandados y la compañía: apoyo no médico, hora por hora. No requiere la orden de un médico y por lo general se paga de forma privada o a través de un seguro de cuidado a largo plazo, no por la salud en el hogar de Medicare.

03

Hospicio

Para pacientes cerca del final de la vida que han elegido el alivio antes que el tratamiento curativo. El equipo de hospicio se concentra en el alivio del dolor, el control de los síntomas y el apoyo a la familia. Es un beneficio propio de Medicare, separado de la salud en el hogar, y por lo general se elige cuando un médico confirma un pronóstico que limita la vida.

Nosotros brindamos salud en el hogar de Medicare. Si su situación realmente requiere cuidado en el hogar u hospicio, se lo diremos con honestidad y le ayudaremos a orientarse en la dirección correcta, aunque no sea el servicio que ofrecemos.

De un vistazo

Una forma rápida de comparar los tres a partir de las preguntas que las familias hacen con más frecuencia.

 Salud en el hogarCuidado en el hogarHospicio
Para quién esRecuperación, control de una condiciónAyuda con la vida diariaAlivio al final de la vida
Quién lo ordenaUn médicoNo se necesita orden médicaSe elige junto con un médico
Qué hace el equipoEnfermería especializada y terapiaBaño, comidas, mandadosAlivio del dolor y los síntomas
Quién suele pagarMedicare, para pacientes elegiblesPor lo general pago privadoSu propio beneficio de Medicare
Cuánto duraIntermitente, según el plan de atenciónEl tiempo que usted dispongaHasta el final de la vida

Si la salud en el hogar es lo que necesita

Medicare cubre las visitas de salud en el hogar para los pacientes elegibles que cuentan con la orden de un médico. Sin facturas sorpresa por la atención cubierta.

Compruebe si califica

La salud en el hogar de Medicare tiene tres requisitos básicos: la orden de un médico, una necesidad especializada e intermitente, y la condición de estar confinado en casa. Consulte cómo comienza la atención y cuánto cuesta para conocer los detalles de elegibilidad.

Aún lo está decidiendo

¿No está seguro de cuál necesita? Llámenos.

Cuéntenos lo que está pasando y le ayudaremos a determinar si la salud en el hogar es la opción adecuada, o le orientaremos hacia el cuidado en el hogar o el hospicio si eso le sirve mejor.

Hablémoslo

(626) 461-5271

Solicite atención y nuestro personal de admisión le dará seguimiento.